<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SPAC 春の芸術祭 2009 &#187; english</title>
	<atom:link href="http://www.spac.or.jp/09_spring/category/english/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.spac.or.jp/09_spring</link>
	<description>帰りなん、いざ古典へ！　世界まさに荒れなんとす！</description>
	<lastBuildDate>Sat, 30 May 2009 06:37:17 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Spring Arts Festival Shizuoka  2009</title>
		<link>http://www.spac.or.jp/09_spring/english2.html</link>
		<comments>http://www.spac.or.jp/09_spring/english2.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 06:34:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[english]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spac.or.jp/09_spring/?p=85</guid>
		<description><![CDATA[Theatre/Japan
Two Ladies – Juro Kara’s Aoi no Ue
Directed by Satoshi Miyagi 
Written by Juro Kara
Performed by SPAC
20, 27 June and 4 July at 20:00
Open Air Theatre UDO, Shizuoka Performing Arts Park
Satoshi Miyagi’s new work finally appears in Open Air Theatre UDO!  This play is the adaptation of noh play Aoi no Ue  (Lady [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="country">Theatre/Japan</div>
<h2 class="title">Two Ladies – Juro Kara’s Aoi no Ue</h2>
<h3 class="director">Directed by Satoshi Miyagi <br />
Written by Juro Kara<br />
Performed by SPAC</h3>
<div class="date">20, 27 June and 4 July at 20:00</div>
<div class="place">Open Air Theatre UDO, Shizuoka Performing Arts Park</div>
<p>Satoshi Miyagi’s new work finally appears in Open Air Theatre UDO!  This play is the adaptation of noh play Aoi no Ue  (Lady Aoi) which is about two ladies, Lady Aoi and Lady Rokujo, who love Hikaru Genji.  With an extraordinary actor’s body, this mysterious Kara world emerges in UDO.  This will become a new legend of SPAC history.  </p>
<div class="country">Dance/France</div>
<h2 class="title">Press</h2>
<h3 class="director">Choreographed and Performed by Pierre Rigal (Compagnie Dernière Minute)</h3>
<div class="date">13 June at 19:00 and 14 June at 14:00</div>
<div class="place">Shizuoka Arts Theatre</div>
<p>Choreographic tragedy or the disturbing strangeness of the common.  In Press, performing as a man “adjusting” the literally shrinking space, Pierre Rigal attempts to illustrate the constrains and obstacles of life with his striking impression.  Press was a critically acclaimed solo dance performance, which was premiered at the Gate Theatre, London, in 2008.  Pierre Rigal has become known on the dance scene since he performed this work at Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-Saint-Denis. </p>
<div class="country">Dance/India </div>
<h2 class="title">Narasimha – half man half lion </h2>
<h2 class="title">Sita’s abandonment</h2>
<h3 class="director">Directed by Gopal Venu<br />
Performed by Kapila Venu and Natanakairali </h3>
<div class="date">Narasimha – half man half lion on 13 June at 13:30</div>
<div class="date">Sita’s abandonment on 14 June at 19:00</div>
<div class="place">Ellipse Theatre DAENDO, Shizuoka Performing Arts Park</div>
<p>A long awaited encore performance: masters of Kuriyattam Kapila Venu and Natanakairali come back to Spring Arts Festival!  This year, they bring two Nangiar Koothu performances – Narasimha – half man half lion which is the story of incarnations of Lord Vishnu and Sita’s abandonment which depicts the extreme hardship of the heroin of Ramayana.  With the strong beats of mizhav (pitcher like drums made of copper), Kapila transforms herself into several characters one after another and gives you an indelible impression. </p>
<div class="country">Theatre/Netherlands</div>
<h2 class="title">The Taming of the Shrew</h2>
<h3 class="director">Directed by Ivo van Hove<br />
Written by William Shakespeare<br />
Performed by Toneelgroep Amsterdam </h3>
<div class="date">27 June at 15:00 and 28 June at 15:30</div>
<div class="place">Shizuoka Arts Theatre</div>
<p>Even Shakespeare won’t be able to imagine this makeover.  Led by one of the talk-about stage directors, Ivo van Hove, Netherland’s prime theatre company　 Toneelgroep Amsterdam turns this love tragedy into a stylish play with an uninhibited criticism of society with full of energy.  This is their first visit to Japan.  Don’t miss it!!! </p>
<div class="country">Theatre/France-Japan</div>
<h2 class="title">Blasted</h2>
<h3 class="director">Directed by Daniel Jeanneteau<br />
Written by Sarah Kane<br />Produced by SPAC<br />
Performed by Kazunori Abe, Koichi Otaka, and Asuka Fuse<br/><br />
Produced by SPAC</h3>
<div class="date">13 June at 16:00, 14 June at 16:30, 20 June at 17:30, and 21 June at 13:30</div>
<div class="place">Box Theatre, Shizuoka Performing Arts Park</div>
<p>The bedroom of a hotel room might connect to the battlefield of an unknown country.  Gifted playwright Sara Kane appeared like a comet and disappeared as quick as a flash at the end of the 20th century.  Blasted is her first recognized play that shook theatre world in London with its violence and energy.   This is the contemporary version of the cruelest and most beautiful love story between Hamlet and Ophelia dedicated to the survivors in the century of sex and war. </p>
<div class="country">Theatre/France</div>
<h2 class="title">Grimm&#8217;s Fairy Tales<br />
<span class="sub"> The Girl Without Hands/The Water of Life/The True Bride </span></h2>
<h3 class="director">Written and Directed by Olivier Py<br />Original text by Brothers Grimm<br />
Performed by the Odéon National Theatre</h3>
<div class="date">The Girl Without Hands on 27 June at 13:00<br/><br />
The Water of Life on June 27 at 18:00</div>
<div class="date">The True Bride on 28 June at 13:00/19:00</div>
<div class="place">Ellipse Theatre DAENDO, Shizuoka Performing Arts Park</div>
<p>The Odéon National Theatre is back with Olivier Py’s brand-new play!  Based on Grimm’s Fairy Tales, Olivier Py created The Girl Without Hands and The Water of Life in 1993.   These two plays have already been called as masterpiece and toured around the world.  Followed by them, The True Bride was premiered last December.  We present all three at once: This is an exclusive program for Shizuoka Spring Arts Festival!</p>
<div class="country">Puppet Theatre/Taiwan</div>
<h2 class="title">Marco Polo</h2>
<h3 class="director">Written by Robin Ruizandaal<br />
Performed by Taiyuan Puppet Theatre Company</h3>
<div class="date">20 June at 14:00 and 21 June at 17:00</div>
<div class="place">Shizuoka Arts Theatre</div>
<p>Taiyuan Puppet Theatre performs both traditional-style over 100 years, plays as well as a modern show in which puppeteers, actors, and musician interact, like Marco Polo which is performed with Italian and Chinese music.  We invite you to this smallest and most beautiful stage in the world.  This play is accessible for audience of all ages and cultural background.  </p>
<div class="country">Theatre/Columbia-Switzerland</div>
<h2 class="title">Les Fourbries de Scapin</h2>
<h3 class="director">Directed by Omar Porras  <br />
Written by Molière<br />
Performed by Teatro Malandro</h3>
<div class="date">4 and 5 July at 14:00</div>
<div class="place">Shizuoka Arts Theatre</div>
<p>Omar Porass has always taken us to a mysterious and fantastic trip at SPAC since the second Theatre Olympic in 1999.  This is his fourth visit to SPAC and no exception.  Exploring this amazing farce of Molière, Porass delivers extraordinary illusion with masked characters and dynamic gestures.  You will never forget this marvelous quest!</p>
<div class="country">Cinema/Germany</div>
<h2 class="title">Anatomie Titus – Fall of Rome</h2>
<h3 class="director">Directed by Brigitte Maria Mayer Müller<br />
Original text by Heiner Müller<br />
Starring Jeanne Moreau and Anna Müller</h3>
<div class="date">4 and 5 July at 10:30/17:30</div>
<div class="place">Box Theatre, Shizuoka Performing Arts Park</div>
<p>Anatomy Titus traces a via dolorosa through the modern world, telling its story in fourteen tableaux, and presenting a global narrative with an international cast. It transfers the historical content of Shakespeare’s Titus Andronicus to a modern global context, while at the same time evoking timeless mythological moments. The text consists almost entirely of the section of commentary from Heiner Müller’s adaptation of Titus Andronicus, Anatomy Titus Fall of Rome.  This screening is for the first time ever in Japan.  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.spac.or.jp/09_spring/english2.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

